Susanne Lange
Gesprächspartner: Paul Ingendaay, Àxel Sanjosé
Moderation: Tobias Lehmkuhl
Ein Gesprächs- und Leseabend zum Lyrikübersetzen mit Christian Filips, Iain Galbraith, Christian Hansen, Odile Kennel, Dagmara Kraus, Susanne Lange, Gabriele Leupold, Daniela Seel, Ernest Wichner und Uljana Wolf
Mit Georg Aescht, Susanne Lange, Timea Tankó, Karin Uttendörfer und Eva Ruth Wemme
Moderation: Jürgen Jakob Becker und Julian Müller
Mit: Lina Meruane und Samanta Schweblin
Moderation: Eva Bonné
Lesung der Übersetzung: Nina West
Symposium zum 20. Jubiläum des Deutschen Übersetzerfonds
Vorträge, Podien, Darbietungen mit Marie Luise Knott, Sibylle Lewitscharoff, Christian Hansen, Jan Wagner, Susanne Lange, Lothar Müller, Nora Gomringer, Josef Winiger, Marcel Beyer, Monika Rinck, Ulf Stolterfoht und Heinrich Detering
Begrüßung: Andrew James Johnston (FU Berlin) und Thomas Brovot (Deutscher Übersetzerfonds)
Antrittsvorlesung des Übersetzers Olaf Kühl
Begrüßung: János Can Togay (Collegium Hungaricum Berlin), Joachim Küpper (FU Berlin) und Thomas Brovot (Deutscher Übersetzerfonds)
Antrittsvorlesung der Übersetzerin Susanne Lange
Konzeption und Leitung: Marie Luise Knott
Die Cervantes-Übersetzerin Susanne Lange im Gespräch mit Jürgen Dormagen
Gerhard Gutberlet liest aus »Don Quijote«
Lesung: Carmen Boullosa
Gesprächspartnerin: Susanne Lange
Belfast, Irland
geboren 1964 in Belfast, stieß mit seinen Romanen aus dem Belfaster Milieu auf internationale Resonanz.In deutscher Übersetzung erschienen seine Romane »Ripley Bogle« (übersetzt von Susanne Lange) und »Eureka Street, Belfast« (übersetzt von Christa Schuenke).
mehr…
8. bis 12. Januar 2020 im LCB
Die allmähliche Verfertigung des Stils beim Schreiben: Sprachenübergreifendes DÜF-Seminar für Literaturübersetzer·innen und übersetzende Autor·innen.
Leitung: Angelika Klammer und Susanne Lange
Bewerbungen sind bis zum 11. November 2019 möglich.Mehr…
Hinweis: Bei der Benutzung von google Maps wird Ihre IP-Adresse an Server von Google übermittlet. Mehr Informationen finden in unserer Datenschutzbestimmung.